Cette salle fut construite au XIe siècle pour communiquer le palais royal avec l’église. Elle fut utilisée comme tribune royale : le lieu d’où les rois assistaient aux offices religieux sans être mélangés avec le peuple. Au XII siècle, la salle fut transformée en scriptorium jusqu’au XVIe siècle, quand l’ancienne tribune royale devint la Salle Capitulaire du monastère afin d’accueillir les réunions du chapitre.
Au XVIe siècle, on construisit la porte monumentale et la salle fut décorée avec les peintures murales, arrachées en utilisant la technique du strappo pendant les années 60, afin de récupérer l’apparence romane de la salle.
Les peintures furent conservées par les chanoines dans une chapelle du cloître jusqu’à nos jours. Grâce à un projet de restauration assez compliqué, les peintures ont été replacées dans son lieu original afin d’être admirées par les visiteurs. Les travaux de restauration ont été financés par la région de Castilla y León grâce aux fonds FEDER.
Les peintures représentent un calvaire, la conversion de saint Augustin et des chapitres de l’histoire de « Los Milagros de San Isidoro », qui sont représentés sous forme de romance. Nous distinguons : la perte de Saint Isidore, sa trouvaille grâce à une essaim d’abeilles, les lettres que Saint Isidore écrivit au pape Saint Grégoire, l’arrivée des restes de Saint Isidore à León sur ordre de Ferdinand I et le miracle de la pluie à Narbonne, entre autres.
Ce site utilise des cookies afin que nous puissions vous fournir la meilleure expérience utilisateur possible. Les informations sur les cookies sont stockées dans votre navigateur et remplissent des fonctions telles que vous reconnaître lorsque vous revenez sur notre site Web et aider notre équipe à comprendre les sections du site que vous trouvez les plus intéressantes et utiles.
Cookies strictement nécessaires
Cette option doit être activée à tout moment afin que nous puissions enregistrer vos préférences pour les réglages de cookie.
Si vous désactivez ce cookie, nous ne pourrons pas enregistrer vos préférences. Cela signifie que chaque fois que vous visitez ce site, vous devrez activer ou désactiver à nouveau les cookies.
Cookies tiers
Ce site utilise Google Analytics pour collecter des informations anonymes telles que le nombre de visiteurs du site et les pages les plus populaires.
Garder ce cookie activé nous aide à améliorer notre site Web.
Veuillez activer d’abord les cookies strictement nécessaires pour que nous puissions enregistrer vos préférences !
CONSENTEMENT AU TRAITEMENT DES DONNÉES PERSONNELLES
REAL COLEGIATA DE SAN ISIDORO es el Responsable del tratamiento de los datos personales del Usuario
y le informa de que estos datos se tratarán de conformidad con lo dispuesto en el Reglamento (UE) 2016/679,
de 27 de abril (GDPR), y la Ley Orgánica 3/2018, de 5 de diciembre (LOPDGDD), por lo que se le facilita la
siguiente información del tratamiento:
Fines y legitimación del tratamiento: Gestionar su compra o pedido online, procesar el pago y proceder
al envío o activación del mismo, en base a las condiciones generales de contratación (con el consentimiento del
interesado, art. 6.1.a GDPR).
Criterios de conservación de los datos: se conservarán durante no más tiempo del necesario para mantener
el fin del tratamiento o existan prescripciones legales que dictaminen su custodia y cuando ya no sea necesario
para ello, se suprimirán con medidas de seguridad adecuadas para garantizar la anonimización de los datos o la
destrucción total de los mismos.
Comunicación de los datos: no se comunicarán los datos a terceros, salvo obligación legal.
Derechos que asisten al Usuario:
- Derecho a retirar el consentimiento en cualquier momento.
- Derecho de acceso, rectificación, portabilidad y supresión de sus datos, y de limitación u oposición a
su tratamiento.
- Derecho a presentar una reclamación ante la Autoridad de control (www.aepd.es) si considera que el
tratamiento no se ajusta a la normativa vigente.
Datos de contacto para ejercer sus derechos: REAL COLEGIATA DE SAN ISIDORO. Plaza Santo Martino, 5, 5 - 24003 León. E-mail:
museo@museosanisidoro.com